Котёнок по кличке Чижик не успел привыкнуть к своим хозяевам, как они оставили его на передержке на время отпуска. Им это показалось простым решением, многие так делают, когда уезжают отдыхать, оставляя котят в пункте временного содержания. Это что-то вроде отеля для животных. Но только потом за питомцами возвращаются, а вот с Чижиком этого не случилось.
Неизвестно, почему хозяева так и не вернулись за Чижиком. Вряд ли из-за его хулиганистого характера и разных домашних пакостей. Скорее всего, он просто стал им не нужен. Чижа ждал их каждый день, ведь за другими животными хозяева уже вернулись, а его никак не хотели забирать.
Пока котёнок жил в этом отеле для животных, он сумел подружиться с псом по кличке Чаплин. Они часто вместе играли в догонялки, Чижик запрыгивал на полочку и оттуда лапой доставал до Чаплина. А пёс, вертя хвостом, лаял на котёнка, словно призывая того слезть. А потом они в обнимку валялись на полу и даже вместе засыпали.
Когда хозяева Чаплина вернулись за псом, тот уговорил своего хозяина взять Чижика к себе. Точнее, работник отеля рассказал о том, что пёс подружился с котёнком, за которым никто не приехал, а Чаплин, в подтверждение стал лаять и сидеть, когда его попытались забрать, давая понять, что он уйдёт только вместе с Чижиком.
Пёс сам выбрал себе друга-котёнка, которого хозяева не хотели забирать из отеля для животных. В итоге Чижик оказался в новом доме с новым другом. Вместе им было хорошо и весело шалить и хулиганить, пока хозяева были на работе и не видели всех их шалостей. Но когда хозяева возвращались, то наблюдали картину трогательной собачье-кошачьей дружбы.
